ESTROFAS DE SEIS VERSOS

Las estrofas tienen posibilidades infinitas de formas. En el caso de la estrofas con determinado número de versos que no poseen muchas variantes, es por la falta de exploración de los poetas y no porque las posibilidades estén agotadas. Variar el metro de un verso, el...

Havamal en español

HAVAMAL EN ESPAÑOL por Kleio Servicios Editoriales Kleio Servicios Editoriales, con sede en la Ciudad de Guatemala, se ha lanzado a la labor de traducir y editar uno de los poemas que integran la Edda Poética que recopilara en el siglo XIII el clérigo y escaldo...

LA MAGIA DEL PROCESO DE ESCRITURA

LA MAGIA DEL PROCESO DE ESCRITURA por Luis Ricardo López Alvarez Escribir es un proceso que puede ser tan fácil como seguir una receta, con esto no digo que el resultado sea de lo más satisfactorio o que no requiera una buena cantidad de tiempo de práctica, revisión y...

ESTROFAS DE CINCO VERSOS – Por pablo Bejarano

Con la combinación de cinco versos, la variedad de estrofas que existen es reducida y, en ninguno de los casos, puede haber tres versos continuos que rimen entre sí, veamos: QUINTILLA: Estrofa de cinco versos octosílabos con rima consonante, donde el primer verso rima...

Bailando con Layla Roots

BAILANDO CON LAYLA ROOTS por Luis Ricardo López Alvarez Una banda nacional 100% Indie con con producción cinemática impresionante Quiza aun no habías encontrado la banda nacional para ti, quiza estabas esperando a Layla Roots; a ti que te encanta la musica indie, que...

Revista cultural y literaria centroamericana

Noticias, reseñas y columnas de opinión

PUBLICACIÓN POR PABLO BEJARANO / 20 DE JULIO 2020

Retrato de Dante de Boticelli frente a su reflejo en Pixelart
Retrato de Dante de Boticelli frente a su reflejo en Pixelart
Hay, por lo menos, cuatrocientas maneras distintas de escribir poemas; el verso libre es apenas una de ellas. Creer que por la métrica nos limitamos a lo “predecible”, es riesgoso.

 Si a estas cuatrocientas formas, las combinamos con los centenares de figuras retóricas que existen, y a esto sumamos la manera  distinta de pensar de cada persona, y la evolución constante del idioma, nos veremos frente a una infinidad de posibilidades donde encontrar dos textos iguales, es casi imposible, como en la Biblioteca de Babel que nos narra Borges. 

La poesía métrica, además, sigue inventándose. Las combinaciones de verso y distribución de rimas, no se ha agotado. Siempre están surgiendo nuevas formas de escribir; por ejemplo, el soneto semifrancés de Luis Estoico, el terquintesio de Miguel Contreras, la espinela invertida de Luis Xalín, y (si se me permite la vanidad) el soneto coronado de un servidor.

Se cree que la poesía métrica es decadente, gastada y anacrónica, pero esto lo creen (la mayor parte de veces) quienes no la conocen. Por esto se ha tratado de emprender un nuevo camino. 

Sin embargo se equivocan los que piensan que la única manera de alcanzar una poesía fresca y moderna es seguir el camino veraolibrista y el léxico coloquial (y en los casos más desventurados) soez. Lo anacrónico o moderno de la poesía, no depende de una forma o una figura. La poesía se construye de lenguaje y en el lenguaje es donde debemos innovar. Las palabras soeces no son nuevas, por lo que es una ingenuidad creer que usarlas nos hace “actuales”. 

El poeta debe ir tras giros lingüísticos inéditos, desequilibrantes, y esto podemos lograrlo en prosa, en verso libre o bajo esquemas métricos. Medir, rimar y ritmar, no son impedimento para una poesía moderna; prueba de ello es el cantautor español Joaquín Sabina, que bajo estos parámetros, ha conseguido darle a las figuras retóricas como el retruécano, el símil, la paradoja, la alusión, el adínaton y el atroísmo un toque que no se le había dando nunca antes. ¿Qué tiene que ver un soneto de Sabina con uno de Machado o de Góngora?

Como creemos que la poesía métrica es y seguirá siendo actual, mientras su lenguaje vaya en los de lo inusitado, hemos decidido presentar una serie de textos que nos ayudará a conocer las reglas básicas de métrica, las clases de estrofa y figuras retóricas que existen, con el fin de preservar su legado.

PABLO BEJARANO