La sombra de Jesús – cuento de Pablo Bejarano

  Cuando salieron de su tierra, le contó a su hijo que ellos eran galileos y descendientes directos de los infortunados testigos en la crucifixión de Jesús, y que, desde aquella tarde, estaban destinados a cuidar la reliquia más valiosa de Cristo... Salieron de...

Los clavos del cielo – Cuento de Pablo Bejarano

Un relámpago cruzó la oquedad quebrando el cielo en dos pedazos: uno cayó en la noche y otro cayó en el día. Tras el sable que pronto se desvanece, vino un estruendo terrible que empezó en el oriente y se fue caminando hacia el occidente. Si alguien hubiera tenido la...

Artista quetzalteco presenta la instalación: El sueño de Buddha

Artista quetzalteco presenta la instalación: El sueño de Buddha Por Redacción Revista La Fábrik A los amantes del arte en Quetzaltenango y a los que visiten la ciudad en estas semanas y hasta el 27 de marzo queremos invitarles a asistir a la instalación de arte  El...

ESTROFAS DE SIETE VERSOS – Por Pablo Bejarano

Hay matemática sagrada en la poesía, de tal forma que jugando con el número de versos, con el número de sílabas, con la acentuación determinada por un número en el verso, podemos propiciar sensaciones en el lector. Una estrofa de pocos versos y pocas sílabas, cuyo...

¿CÓMO SE ADAPTA EL ARTE ANTE EL COVID-19?

¿Como se ha adapta el arte ante el Covid-19? por Fabricio Amézquita   El mundo está aprendiendo a adaptarse a esta Pandemia desde que surgió el primer caso en China a finales del año pasado; llevamos más de siete meses de cambios en nuestros trabajos y...

Revista cultural y literaria centroamericana

Noticias, reseñas y columnas de opinión

HAVAMAL EN ESPAÑOL

por Kleio Servicios Editoriales

Kleio Servicios Editoriales, con sede en la Ciudad de Guatemala, se ha lanzado a la labor de traducir y editar uno de los poemas que integran la Edda Poética que recopilara en el siglo XIII el clérigo y escaldo Saemundr Sigfusson; este texto que pertenece a la humanidad; esta libre para descarga y lectura; sin embargo su traducción se reserva los derechos de comercialización por lo que no podrá ser vendida sin autorización del traductor. La finalidad de este texto es la libre distribución para los lectores sea para la lectura personal o el estudio académico.

Havamal por Kleio

Puede acceder al texto en español en el siguiente enlace: